Anno XIX – DAL 1° OTTOBRE 2006 AL 31 DICEMBRE 2006 – n.4 (56) – ANNO 19°

Bollettino di Informazione del Servizio Documentazione Non Udente di Firenze – Fondato 1980 – La luce del Silenzio
Comunicato
L’attività di informazione bibliografia a cura del Servizio Documentazione prosegue con queste segnalazioni riguardano: nuove accessioni di libri, documenti, e articoli di maggiore interesse pubblicati sulle riviste specializzate in dotazione allo stesso. Auguri di Buone Feste e Felice Anno Nuovo 2007. Z.F.

SEGNALAZIONI

* Documento finale del 52° Corso-Convegno Nazionale di Studio e Aggiornamento, Palmi 26/31 agosto 2006, in Aies Notizie. Siena, 2006, n.3, p.4.

Abbattista Elisa. “Un bambino sordo a scuola” Genitori, insegnanti e alunni di fronte all’integrazione, in L’Opera di Filippo Smaldone, Roma, 2005, n.2, p.28.

Agnesi Consuelo. Giù il sipario, in Donne sorde: nove storie di emarginazione e di riscatto, a cura di  Daniele Regolo. Siena, 2005, Edizioni Cantagalli, Collana dell’Istituto Tomasso Pendola, pp.19-38.

Altieri Gessica. Un esame senza fine, in Donne sorde: nove storie di emarginazione e di riscatto, a cura di  Daniele Regolo. Siena, 2005, Edizioni Cantagalli, Collana dell’Istituto Tomasso Pendola, pp.85-100.

Amato Angelo.  Il beato Filippo Smaldone e la pedagogia dell’amore, in L’Opera di Filippo Smaldone, Roma, 2006, n.1, pp.8-12.

Amendola Patrizia. Giuseppe Amorini, il primo sordo laureato a Napoli da Ateneapoli n.5 del 17 marzo 2006, p.2.

Antonioni Sanzio e Gianasso Fabrizio. Preziosa esperienza simposio internazionale su Tecnologia didattica nell’educazione dei Sordi, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.2/3, pp.18-20.

Bennati Marino. “Ruolo, funzioni e spazi operativi dell’insegnante di sostegno nella Scuola Secondaria di 1° grado”, in L’Opera di F.Smaldone. Roma, 2006, n.1, pp.20-22.

Bennati Marino. I risultati di un importante Convegno Nazionale di Studio e Aggiornamento Palmi 26/31 agosto 2006, in Aies Notizie. Siena, 2006, n.3, pp.5-6.

Betta Alberto. L’epidemiologia delle menomazioni, delle disabilità e delle condizioni di svantaggio nella programmazione sanitaria, in Disabilità e libertà dal bisogno. L’ “Anagrafe dell’handicap” della Provincia autonoma di Trento, a cura di Fabio Cembrani. Trento, 2005, Edizioni Erickson, pp.141-156.

Biffi Maria Luisa. Presentazione, in Dall’Associazione Padovana di Mutuo Soccorso fra Sordomuti alla sezione patavina dell’Ente Nazionale Sordomuti. 1926-2006: da ottant’anni al servizio dei sordi, a cura di Rocco Roselli. Padova, 2006, Grafiche Turato Edizioni, pp.13-14.

Bonadonna Emilia, Eliana Volpe. Scambiare idee è ricchezza. Una lettera, molte osservazioni utili, in Effeta. Bologna, 2006, n.4, pp.3-5.

Bonomi Marisa. Educare il bambino a mantenersi pulito, in La Voce del Sordoparlante. Brescia, 2006, n.3, 24.

Carrara Cristina e Teresa. Udienza dal Papa Benedetto XVI in Parole & Segni. Roma, 2006, n.-4/5, pp.44-45.

Cavallini De Carlis Angela. L’azione cattolica sordoparlanti, in Giulio Tarra. Milano, 2006, n.4, ottobre/dicembre, pp.2-3.

Cembrani Fabio, Rodriguez Daniele, Aprile Anna e Arseni Alessia. La libertà dallo stato di “bisogno”: l’evoluzione normativa e la situazione attuale, in Disabilità e libertà dal bisogno. L’ “Anagrafe dell’handicap” della Provincia autonoma di Trento, a cura di Fabio Cembrani. Trento, 2005, Edizioni Erickson, pp.15-78.

Cembrani Fabio, Battisti Laura, Larentis Cristina, Battisti Marco, Merz Federica, Cembrani Veronica, Piffer Silvano, Sartori Leonardo e Andrenacci Arrigo. L’ <<Anagrafe dell’handicao>> della Provincia autonoma di Trento, in Disabilità e libertà dal bisogno, a cura di Fabio Cembrani. Trento, 2005, Edizioni Erickson, pp.157-236.

Cembrani Fabio. Uno sguardo di sintesi, in Disabilità e libertà dal bisogno. L’ “Anagrafe dell’handicap” della Provincia autonoma di Trento, a cura di Fabio Cembrani. Trento, 2005, Edizioni Erickson, pp.237-239.

Cianfrone Giancarlo. Un unico pool di specialisti per i disturbi della comunicazione. Intervista, in Suono & Vita, Genova, 2006, n.8, febbraio, p.2.

Cicerone Paola Emilia. Un nuovo test del Cnr aiuta a capire se c’è un vero ritardo nello sviluppo del linguaggio. Ogni bimbo è un caso a sé. Tutti, però, a due anni, dovrebbero dire almeno venti parole. Da “ghe-ghe” a pappa, come ascoltare la crescita di vostro figlio in Il Venerdì. Milano, 2006, novembre, pp.82-83-85.

Cingolani Mariano, Cembrani Fabio e Rodriguez Daniele. La legge-quadro per l’assistenza, l’integrazione sociale ed i diritti delle persone handicappate, in Disabilità e libertà dal bisogno. L’ “Anagrafe dell’handicap” della Provincia autonoma di Trento, a cura di Fabio Cembrani. Trento, 2005, Edizioni Erickson, pp.79-98.

Cingolati Mariano. La Classificazione internazionale del funzionamento, della disabilità e della salute (ICF), in Disabilità e libertà dal bisogno. L’ “Anagrafe dell’handicap” della Provincia autonoma di Trento, a cura di Fabio Cembrani. Trento, 2005, Edizioni Erickson, pp.99-114.

Collu Ida. Identità, Autodeterminazione, Unita: le mie riflessioni, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.4/5, pp.3-5.

Collu Ida. Lunga vita all’ENS! 12 Maggio: Festa Nazionale ENS. Riflessione tratta dal libro “La storia dell’Ente Nazionale Sordomuti”, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.4/5, pp.6-8.

Comadè Marco. Una testimonianza del premiato, in Aies Notizie. Siena, 2006, n.3, p.11.

Corrado Prisca. Centro don Smaldone per la Pastorale dei Sordi. Vita del centro. La partecipazione dei sordi agli eventi ecclesiali, in L’Opera di F.Smaldone, Roma, 2005, n.2, pp.50-54.

Corrado Prisca. Incontro formativo con le famiglie degli alunni sordi, in L’Opera di F.Smaldone. Roma, 2005, n.4, pp.47-48.

Cuzzocrea Roberto. La dattilologia fonologica bimanuale: strumento per lo sviluppo della competenza linguistica dei bambini sordi, in L’Opera di Filippo Smaldone. Roma, 2005, n.2, pp.12-16.

Cuzzocrea Roberto e Muoio Alfonso. Proposta per la formazione e la collaborazione degli operatori nel campo della sordità, in L’Opera di F.Smaldone. Roma, 2005, n.4, pp.18-26.

Cuzzocrea Roberto. Il personale delle scuole specializzate si aggiorna: Salerno (27/28 febbraio 2006), in Aies Notizie. Siena, 2006, n.3, p.17.

De Giorgi Ines. Giovanni Paolo II. Nel ricordo colmo di gratitudine, in L’Opera di Filippo Smaldone. Roma, 2005, n.2, pp.9-11.

Destro Gianfranco. Una vita intera per i Sordi, in Dall’Associazione Padovana di Mutuo Soccorso fra Sordomuti alla sezione patavina dell’Ente Nazionale Sordomuti. 1926-2006: da ottant’anni al servizio dei sordi, a cura di Rocco Roselli. Padova, 2006, Grafiche Turato Edizioni, pp.19-20.

Ercoli Erika. Il personale delle scuole specializzate si aggiorna: Roma (27/28 gennaio 2006), in Aies Notizie. Siena, 2006, n.3, pp.12-15.

Ferodi Francesca. Un’aula troppo angusta, in Donne sorde: nove storie di emarginazione e di riscatto, a cura di  Daniele Regolo. Siena, 2005, Edizioni Cantagalli, Collana dell’Istituto Tomasso Pendola, pp.40-66.

Folchi Anna. Intervista a Roberto E. Wirth, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.4/5, pp.36-37.

Gabardi Giampiero. Echi… di Storia… Mons. Luigi Biraghi (1800-1879); Don Luigi Monza (1898-1945); Il Beato Filippo Smaldone (1848-1923), in Giulio Tarra. Milano, 2006, n.3, luglio/settembre, pp.2-4.

Gennaioli Maria. Spazio di volo, in Donne sorde: nove storie di emarginazione e di riscatto, a cura di  Daniele Regolo. Siena, 2005, Edizioni Cantagalli, Collana dell’Istituto Tomasso Pendola, pp.7-18.

Giacobini Carlo. Tutela giuridica. Contro le discriminazioni, in Mobilità. Firenze, 2006, n.43.

Giglioli Dino. Pronto… chi paga?, in Effeta. Bologna, 2006, n.4, pp.23-24.

Giovanditto Rosanna. Sposa chi è come te, in Donne sorde: nove storie di emarginazione e di riscatto, a cura di  Daniele Regolo. Siena, 2005, Edizioni Cantagalli, Collana dell’Istituto Tomasso Pendola, pp.39-48.

Greco Alessia. Il personale delle scuole specializzate si aggiorna: Manduria (Taranto), 4/5 febbraio 2006, in Aies Notizie. Siena, 2006, n.3, pp.15-17.

Insolera Humberto. La mia esperienza alla “Gallaudet”, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.2/3, pp.23-24.

Lagati Salvatore (a cura di). “E’cambiato tutto”; “Tutto quello che imparo lo devo ai miei figli”; “Sono soddisfatto della scelta”; “Il riconoscimento della condizione di sordità”; “Lingua parlata e lingua dei segni”, in Notizie. Giornale dei genitori iscritti ai corsi per corrispondenza. Trento, 2006, n.87, settembre, pp.vari.

La Malfa Giuseppe. La mia maturità, in La Voce del Sordoparlante. Brescia, 2006, n.3, pp.14-15.

Lorini Giovana (a cura di). I benefici derivanti dal riconoscimento di invalidità, handicap, disabilità, in La Voce del Sordoparlante. Brescia, 2006, n.3, pp.5-6.

Martini Mauro. La qualità nelle procedure di accertamento della disabilità e dell’handicap, in Disabilità e libertà dal bisogno. L’ “Anagrafe dell’handicap” della Provincia autonoma di Trento, a cura di Fabio Cembrani. Trento, 2005, Edizioni Erickson, pp.115-140.

Mazzeo Saracino Luisa. Per poter comunicare. Protesi acustiche, Sottotitolazione e Sms e comunicazioni scritte in Effeta. Bologna, 2006, n.4, pp.21-22.

Miceli Annalisa. Versi dal silenzio, in Donne sorde: nove storie di emarginazione e di riscatto, a cura di  Daniele Regolo. Siena, 2005, Edizioni Cantagalli, Collana dell’Istituto Tomasso Pendola, pp.117-138.

Paolini Gianna. Esperienza lavorativa all’interno della scuola “F.Smaldone”, in Aies Notizie. Siena, 2006, n.2, pp.7-8.

Pea Federica. Un sogno raggiungibile, in Donne sorde: nove storie di emarginazione e di riscatto, a cura di  Daniele Regolo. Siena, 2005, Edizioni Cantagalli, Collana dell’Istituto Tomasso Pendola, pp.7-18.

Pasquotto Mirko. Lettera aperta ad Antonio Cotura FIADDA, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.4/5, pp.63.

Pigliacampo Renato. Scuola, che cosa è il “portfolio”, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.2/3, pp.29-30.

Pigliacampo Renato. Il processo di interpretazione e l’interprete LIS, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.2/3, pp.30-31.

Presotto Luigi. Io ricordo… Intervista-conversazione a cura di Luciano Sala e Rita Sala, in Dall’Associazione Padovana di Mutuo Soccorso fra Sordomuti alla sezione patavina dell’Ente Nazionale Sordomuti. 1926-2006: da ottant’anni al servizio dei sordi, a cura di Rocco Roselli. Padova, 2006, Grafiche Turato Edizioni, pp.33-38.

Puricelli Emilio. Assistenza spirituale ai Sordi della Lombardia, in Giulio Tarra. Milano, 2006, n.3, luglio/settembre, pp.4-5.

Ramus Valeria. I sottotitoli, un diritto ancora negato, in La Voce del Sordoparlante. Brescia, 2006, n.3, p.3.

Roatta Anna. Una dottoressa sorda, in Donne sorde: nove storie di emarginazione e di riscatto, a cura di  Daniele Regolo. Siena, 2005, Edizioni Cantagalli, Collana dell’Istituto Tomasso Pendola, pp.139-164.

Sacco Maria Bernarda.  Padre Filippo Smaldone Santo! Festeggiamenti solenni in onore del Padre, in L’Opera di F.Smaldone. Roma, 2006, n.2, pp.13/23.

Stimamiglio Lino. Esperienze di vita con i Sordi, in Dall’Associazione Padovana di Mutuo Soccorso fra Sordomuti alla sezione patavina dell’Ente Nazionale Sordomuti. 1926-2006: da ottant’anni al servizio dei sordi, a cura di Rocco Roselli. Padova, 2006, Grafiche Turato Edizioni, pp.21-26.

Termini Mara. Quando un udente sa amare, in Donne sorde: nove storie di emarginazione e di riscatto, a cura di  Daniele Regolo. Siena, 2005, Edizioni Cantagalli, Collana dell’Istituto Tomasso Pendola, pp.101-116.

Tomassini Paola. Relazione dell’esperienza personale sul sostegno svolto in questi ultimi cinque anni presso l’Istituto Filippo Smaldone di Roma, in Aies Notizie. Siena, 2006, n.2, pp.12-13.

Tripodi Antonio. Il cuore è un cacciatore solitario, in Mobilità. Firenze, 2006, n.44.

Veronese Antonio. Un Quarto di Secolo con i Sordi: ricordi – situazioni – attese, in Dall’Associazione Padovana di Mutuo Soccorso fra Sordomuti alla sezione patavina dell’Ente Nazionale Sordomuti. 1926-2006: da ottant’anni al servizio dei sordi, a cura di Rocco Roselli. Padova, 2006, Grafiche Turato Edizioni, pp.37-32.

Virivé Emanuela. Esperienza di una educatrice sorda nella Scuola dell’Infanzia “Filippo Smaldone” di Roma, in L’Opera di F.Smaldone, Roma, 2006, n.1, pp.23-24.

Zanettin Maria Lina, Zuanelli Brambilla Marina. Una scuola si presenta… Progetto di integrazione di alunni sordi. Scuola Secondaria di 1° Grado “A.Briosco” Padova, in Effeta. Bologna, 2006, n.4, pp.6-17.

LIBRI. NOVITA’ SEGNALAZIONI

AA.VV. Disabilità uditiva e scuola nella società globalizzata.  Dai bisogni alle strategie di intervento: la formazione degli operatori. Atti del 51° Corso Nazionale di Studio, Formazione e Aggiornamento dell’Associazione Italiana degli Educatori dei Sordi (AIES). Siena, 2006, Edizioni Cantagalli, pp.190

Cavalieri Rosalia, Chiricò Donata. Parlare, segnare. Introduzione alla fisiologia e alla patologia delle lingue verbali e dei segni. Bologna, 2005, Società editrice il Mulino, pp.288.

Cembrani Fabio (a cura di). Disabilità e libertà dal bisogno. L’ “Anagrafe dell’handicap” della Provincia autonoma di Trento. Trento, 2005, Edizioni Erickson, pp.240

Gianni Luciano (a cura di). 1956-2006: Cinquant’anni di Storia dei Sordi di Siena e Provincia. Siena, 2006, Tip.proprio, opuscolo pp.18.

Randazzo Agostino (a cura di). Rimpatriata di ex compagni di scuola “Prinotti”, 125° anniversario della Fondazione 1881-2006. Torino, 2006, Tip. Proprio, pp.34.

Regolo Daniele (a cura di). Donne sorde: nove storie di emarginazione e di riscatto. Siena, 2005, Edizioni Cantagalli, Collana dell’Istituto Tomasso Pendola, pp.174.

Roselli Rocco (a cura di). Dall’Associazione Padovana di Mutuo Soccorso fra Sordomuti alla sezione patavina dell’Ente Nazionale Sordomuti. 1926-2006: da ottant’anni al servizio dei sordi. Padova, 2006, Grafiche Turato Edizioni, pp.112.

LEGISLAZIONI E NORMATIVE

Decreto Legislativo 18 luglio 2005, n.171. Codice della nautica da porto ed attuazione della direttiva 2003/44/CE, a norma dell’art.6 della legge 8 luglio 2003, n.172, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n.202 del 31.8.2005.

CONVEGNI ED INCONTRI

Roma il 27/28 gennaio 2005
Convegno su “L’insegnante di sostegno e l’assistente alla comunicazione figure professionali complementari”, organizzato dall’Istituto Smaldone di Roma.

Verona il 6 marzo 2006
Incontro dibattito su “Le politiche sociali dell’ENS: impegni e strategie”, organizzato dalla Sezione Provinciale ENS di Verona.

Bologna l’ 11 novembre 2006
Incontro per insegnanti, operatori sanitari e della scuola sul tema “Pensare in modo nuovo l’integrazione”, organizzato dalla Fondazione Gualandi di Bologna.

Bologna l’11 novembre 2006
Workshop: sordi che vengono da lontano, organizzato dalla Fondazione Gualandi di Bologna.

RASSEGNA STAMPA E VARIE

* Intervista alla campionessa degli sport silenziosi che ha portato la fiaccola olimpica. Dal suono calcolo la velocità dei colpi, in Suono & Vita, Genova, 2006, n.8, febbraio, p.3.

* A colloquio con Giulia Cremaschi, musicoterapista, sulle inattese risorse dei bambini sordociechi.  “Anna dei miracoli” era un film  ma nella realtà c’è qualcosa di più, in Suono & Vita, Genova, 2006, n.8, febbraio, pp.4-5.

* Giovane sordo profondo si è laureato in ingegneria civile all’Università delle Marche. Un’arrampicata libera sul muro dell’handicap, in Suono & Vita, Genova, 2006, n.8, febbraio, p.7.

* L’allarme del prof. Giorgio Aicardi. IPod e cugini preparano una generazione di sordi, in Suono & Vita, Genova, 2006, n.8, febbraio, p.8.

* Intervista alla Superiora Generale. La gioia e l’attesa della canonizzazione di Filippo Smaldone nei pensieri di Sr. Maria Longo, in L’Ora di Salento, Lecce, 2006, p.1.

* Il sogno dei ragazzi di Tirana. Si è conclusa il 7 novembre 2006 la prima tournée teatrale di 20 ragazzi e ragazze albanesi sordi e 10 udenti, provenienti dall’Istituto per bambini sordi e da due scuole pubbliche di Tirana, che hanno recitato in Italia “Sogno di una notte di mezza estate” di Shakespeare, in Effeta. Bologna, 2006, n.4, pp.24-25.

* Assemblea Straordinaria del CID.UE sul futuro europeo dei disabili, in Parole & Segni, 2006, n.4/5, pp.34-35.

Cautero Antonietta. Cronaca di un viaggio interculturale a Bourg en Bresse (Francia), in L’Opera di F.Smaldone, Roma, 2006, n.2, pp.40-43.

Corrado Prisca. Centro Nazionale don Smaldone per la Pastorale dei Sordi. Via del Centro. Festa del Beato Filippo Smaldone, Padre e Apostolo dei sordomuti, in L’Opera di F.Smaldone. Roma, 2006, n.2, pp.51-56.

Corradi Danilo. Ordinazione di Padre Horacio Ugo Corbacho, in don Antonio Provolo. Verona, 2006, gennaio-aprile, pp.3-6.

Ermini Emanuela. 3° World Federation Deaf Junior Youth Camp, Leksand (Svezia) dall’8 al 17 luglio 2005, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.2/3, pp.26-28.

Longo Maria. Don Filippo Smaldone, santo!, in L’Opera di F.Smaldone. Roma, 2006, n.2, pp.8/9.

Lué Marco. Serve un giovane sacerdote?.. oppure “cambiare registro”!, in Giulio Tarra. Milano, 2006, n.3, luglio/settembre, p.5.
Puricelli Emilio. Una testimonianza e un invito, in Giulio Tarra. Milano, 2006, n.4, ottobre/dicembre, pp.8-9.

Lué Marco. Percezioni sensoriali tra arte e visioni, da Parole & Segni, Roma, del 2006, n.2/3, p.22.

Lué Marco. 46^ Assemblea Nazionale ENS, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.4/5, pp.1418.

Oliverio Ferrarsi Anna. Fate due chiacchiere anche con i neonati, Come stimolare le facoltà verbali, fin dalla nascita. Parlano prima i bimbi di genitori loquaci, da Corriere della Sera.it, in Effeta. Bologna, 2006, n.4, pp.30-31.

Pedrazzi Paola (a cura di). Intervista a Nicolò Ferrari: “La mia esperienza scolastica a Padova”, in La Voce del Sordoparlante. Brescia, 2006, n.3, p.14.

Pedulla Armando. 8 Marzo 2006 festa della donna. Presentato alla Stampa il volume “Donne sorde: nove storie di emarginazione e di riscatto”, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.4/5, pp.27-29.

Petrecca Paolo. Donne sorde: 9 storie di emarginazione e di riscatto, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.4/5, pp.25-26.

Porsi Luigi. Padre Filippo Santo! Iter verso la Canonizzazione, in L’Opera di F.Smaldone. Roma, 2006, n.2, pp.10-12.

Randazzo Agostino. Lettera aperta sulle leggi e la burocrazia, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.4/5, pp.19.

Raschi Anna. In ricordo di… Battista Altieri. Sedici luglio, in La Voce del Sordoparlante. Brescia, 2006, n.3, pp.12-13.

Russo Fiorenzo. L’8 Marzo dell’ENS, in Parole & Segni. Roma, 2006, n.4/5, pp.30-32.

Russo Maria Domenica e Di Blasio Vincenzo. Una testimonianza e un invito. Intervento al seminario formativo del settore disabili dell’Ufficio Catechistico Nazionale della CEI Roma 10 matzo 2006) in Aies Notizie. Siena, 2006, n.2, pp.16-17.

Santorsola Giuseppe. Filippo Smaldone. Anima Eucaristica, in L’Opera di F.Smaldone. Roma, 2005, n.4, 10-14.

LA LUCE DEL SILENZIO

Per informazioni rivolgersi al Servizio Documentazione Non Udenti di Firenze – email: info@storiadeisordi.it – sito: storiadeisordi.it
ls056 (2006)

---

 

 

LA LUCE DEL SILENZIO
ANNO 19° – DAL 1° OTTOBRE AL 31 DICEMBRE 2006 – N.4 (56)